Nog maar net uit z’n coma, wordt Zack gevangen door de CIA. Het Amerikaanse leger wil hem als proefkonijn voor de zwarte fusie gebruiken. Zack’s moeder Veronika lijkt de sleutel in handen te hebben: zij leert hem z’n verleden kennen en overtuigd hem zo om deze werkelijkheid los te laten...
Corbeyran weeft de eindjes van deze eerste drie cycli fijntjes aan elkaar, en zal deze fantastische vertelling voorlopig besluiten met een te verschijnen epiloog.