Verlangend naar wraak, zoekt Yama in de buitenwijken van Karelane naar informatie over Orland, waarvan ze vermoed dat hij haar ouders heeft vermoord.
Charles Kosinski en Tia Brown willen New Harlem verlaten en naar New York trekken, om zo hun eigen realiteit binnen te treden. Enkel door middel van Zwarte Fusie kunnen ze deze reis maken, maar naar alle waarschijnlijkheid bestaat deze technologie niet in deze wereld.