De strijd der stadstaten

De landen van Arran blijven aan de plaag van de oorlog onderworpen. Koningin Camilia en haar bondgenoten maken in de stadstaten van Tarascon meedogenloos jacht op de oude volkeren. Om aan deze genocide te ontsnappen, zien de boselfen uit het Woud van Daëdenn zich gedwongen onwaarschijnlijke bondgenootschappen te sluiten met de criminelen uit de gevangenis van Armuhr. Ondertussen trekt de dwerg Torun, verteerd door blinde razernij, door het land om wraak te nemen. Het noodlot slaat zonder onderscheid toe.