Bevrijding
Als vooraanstaand reportagemaker voor het dagblad Nouveau Regard is Thomas Silane geen journalist zoals alle andere. Hij heeft een neus voor gevoelige onderwerpen en doorkruist risicozones met een vreemd, oud zilverkleurig fototoestel dat, wanneer er een foto van een slachtoffer mee gemaakt wordt, de moordscène op de gevoelige plaat vastlegt wat hem natuurlijk de vijanden oplevert in de onderwereld van meer dan één land.
Ook ditmaal heeft hij zich weer mooi in nesten gewerkt! Zijn bijbaantje als durfal brengt hem aan de zijde van Irina Verinian, de maîtresse van een machtige Russische maffiabaas. Door de verhouding met hem hoopte ze haar in Tsjetsjenië ontvoerde vader op het spoor te komen, maar dat pakte anders uit. Thomas en Irina moeten de vlucht nemen naar Grozny, de Tsjetsjeense hoofdstad, waar de politieke spanning oploopt nu hun, na verraad en valstrikken, ook nog de bemoeienissen van de CIA ten deel vallen.
Einde van deze spannende cyclus waarin Thomas Silane in de greep geraakt van de Russische maffia!