Roofvogels in de ruimte

Begin 1948 kent de ruimterace, uitgegroeid tot een belangrijke internationale wedloop, geen grenzen. Wernher von Braun maakt zich klaar om vanaf zijn basis in het bezette Frankrijk voor het eerst levende wezens in een baan om de aarde te brengen. Er wordt zelfs al over een Koude Oorlog gepraat! Een oorlog waarin de Gaulle vastberaden is uit de schaduw te treden.